Isaiah 40:31 · Joshua 1:9 · Philippians 4:13

Rise Up

Tippen, um zu starten
You don't have to be the strongest, you don't have to have no fear,
No tienes que ser el más fuerte, no hace falta vivir sin miedo,
Du musst nicht der Stärkste sein, du musst nicht frei von Angst sein,
you just have to take the next step, and you'll find the strength is here.
solo tienes que dar el siguiente paso, y verás que la fuerza ya está aquí.
du musst nur den nächsten Schritt gehen, und du merkst: die Kraft ist schon da.
When the mountain's up in front of you and you don't know how to climb,
Cuando el monte se alza frente a ti y no sabes cómo subir,
Wenn der Berg vor dir steht und du nicht weißt, wie du hinaufkommen sollst,
when you're standing at the bottom and the doubt won't leave your mind,
cuando estás abajo del todo y la duda no te deja en paz,
wenn du ganz unten stehst und der Zweifel nicht aus deinem Kopf will,
you don't have to climb it in your strength or on your own,
no tienes que subirlo con tu propia fuerza ni hacerlo tú solo,
dann musst du ihn nicht aus eigener Kraft und nicht allein besteigen,
just trust the One beside you and you'll never climb alone.
solo confía en Aquel que va contigo y nunca subirás solo.
vertrau einfach dem, der neben dir geht, und du steigst nie allein.
So lift your head, don't be afraid, He's with you where you go,
Así que levanta la cabeza, no temas, Él está contigo dondequiera que vayas,
Also heb den Kopf, fürchte dich nicht, Er ist mit dir, wohin du auch gehst,
take courage, take His hand, and let the strength begin to grow.
ten valor, toma su mano, y deja que la fuerza empiece a crecer.
fass Mut, nimm Seine Hand, und lass die Kraft in dir wachsen.
So rise, don't be afraid, you are not on your own,
Así que levántate, no temas, no estás solo,
Also steh auf, hab keine Angst, du bist nicht allein,
rise up on your wings, you were never meant alone.
álzate sobre tus alas, nunca fuiste hecho para ir solo.
schwing dich auf mit deinen Flügeln, du warst nie fürs Alleinsein gemacht.
Be strong, take courage, let the fear go by,
Esfuérzate y sé valiente, deja pasar el miedo,
Sei stark und mutig, lass die Angst vorbeiziehen,
so rise, rise up, and fly.
así que levántate, álzate, y vuela.
also steh auf, erheb dich, und flieg.
If He is for you, tell me now, who's gonna stand against?
Si Él está de tu parte, dime ahora, ¿quién puede estar en tu contra?
Wenn Er für dich ist, sag mir, wer will dann gegen dich stehen?
Every fear that ever chased you, it don't stand a chance.
Ningún miedo que te haya perseguido tiene ya nada que hacer.
Keine Angst, die dich je gejagt hat, hat noch eine Chance.
You're more than just a conqueror, you're stronger than you know,
Eres más que vencedor, más fuerte de lo que crees,
Du bist mehr als ein Überwinder, stärker, als du denkst,
so plant your feet and hold the line and watch the mountain go.
así que afirma los pies, mantente firme, y mira cómo se mueve el monte.
also steh fest, halt stand, und sieh zu, wie der Berg sich bewegt.
So rise, don't be afraid, you are not on your own,
Así que levántate, no temas, no estás solo,
Also steh auf, hab keine Angst, du bist nicht allein,
rise up on your wings, you were never meant alone.
álzate sobre tus alas, nunca fuiste hecho para ir solo.
schwing dich auf mit deinen Flügeln, du warst nie fürs Alleinsein gemacht.
Be strong, take courage, let the fear go by,
Esfuérzate y sé valiente, deja pasar el miedo,
Sei stark und mutig, lass die Angst vorbeiziehen,
so rise, rise up, and fly.
así que levántate, álzate, y vuela.
also steh auf, erheb dich, und flieg.
It was never in your muscle and it never was your might,
Nunca estuvo en tus músculos, nunca fue tu propia fuerza,
Es lag nie an deinen Muskeln, es war nie deine eigene Kraft,
you can do all things through the One who fills you up with light.
todo lo puedes en Aquel que te llena de luz.
du vermagst alles durch den, der dich mit Licht erfüllt.
So when you've got nothing left and you don't know how you'll stand,
Así que cuando no te quede nada y no sepas cómo seguir en pie,
Wenn dir also nichts mehr bleibt und du nicht weißt, wie du stehen sollst,
lift an empty hand toward heaven, feel the strength come from His hand.
levanta una mano vacía al cielo, y siente su fuerza llegar a tu mano.
dann heb eine leere Hand zum Himmel und spür, wie Seine Kraft dich hält.
So rise, don't be afraid, you are not on your own,
Así que levántate, no temas, no estás solo,
Also steh auf, hab keine Angst, du bist nicht allein,
rise up on your wings, you were never meant alone.
álzate sobre tus alas, nunca fuiste hecho para ir solo.
schwing dich auf mit deinen Flügeln, du warst nie fürs Alleinsein gemacht.
Be strong, take courage, let the fear go by,
Esfuérzate y sé valiente, deja pasar el miedo,
Sei stark und mutig, lass die Angst vorbeiziehen,
so rise, rise up, and fly.
así que levántate, álzate, y vuela.
also steh auf, erheb dich, und flieg.
So rise, don't be afraid, you are not on your own,
Así que levántate, no temas, no estás solo,
Also steh auf, hab keine Angst, du bist nicht allein,
rise up on your wings, and fly.
álzate sobre tus alas, y vuela.
schwing dich auf mit deinen Flügeln, und flieg.
0:00
0:00
Draw Near · Rise Up